Die gute Nachricht: Fast alle deine Wünsche sind entweder in Planung oder sogar schon möglich (Kisten und auch erlegte Tiere Rücksäcke usw. kann man durchaus in Handarbeit bewegen. Saubrenner hat es sogar schon gebracht, Metallkisten 1x über die gesamte Map zu schleppen
)
Fallen sind in Planung und waren in den WIP auch schon zu sehen.
Fahrräder, zähmbare Esel zum Transport, Pferde zur Fortbewegung und Wölfe als Begleiter sind definitiv fest geplant.
Material bekommt man teilweise schon zurück (bisher nur bei den selbst gebauten Klamotten)
Bei den Skills wird ebenso wie beim Kochen und bei den Krankheiten noch ne Menge passieren. Derzeit sind ja gerade mal die Hälfte der Skills überhaupt nutzbar.
Die Handelsoptionen hast du eher im PvE/RP - Bereich. Denke mal, da wird in die Richtung nix kommen. Das machen dann die Server-Betreiber.