Danke für die Antworten.
Ware ne verbesserte Holzkiste, etwa 10min vorher gebaut und ins Auto zu den beiden anderen verbesserten Kisten verstaut> insgesamt 3 und beschriftet. Das Auto in der Wildnis geparkt (in keiner Save-Zone), also wo es keine Probleme geben sollte. Ausgestiegen, Schlafmatte auf den Boden und Schlafen gelegt und ausgeloggt. Am nächsten Tag beim Einloggen ist dann das Problem wie oben beschrieben aufgetreten.
Mir geht es gar nicht um das Inventar, das ist zweitrangig, da es im Anfangsstadium war, mir gehts eher darum, das man keine Ausrüstung in Kisten im Auto haben darf, ohne Gefahr zu laufen alles zu verlieren.