Seit Hotfix 0.7.502.54133 habe ich das Problem das sich das Stoffwechsel Fenster mit Tab nicht schließen lässt, wenn man zwischen Gesundheit und Übersicht wechselt.
Tab > Stoffwechsel auswählen > von Gesundheit auf Übersicht gehen > Tab > Fenster wechselt auf Gesundheit zurück > Tab > Fenster schließt nicht.
Tritt im Singel- und Multiplayer auf.
Edit: Gleiches Spiel auch bei Attribute. Wählt man Stärke aus, wechselt man mit Tab bis Intelligenz und danach passiert nichts mehr.
